DEAR SANTA....

... this year I have been so good, I have not exaggerated in the shopping, I waited for sales run out of credit card and I tried not to buy more shoes than it might enter the shoe rack but now it's your turn to be good so here's a list of gifts that you could, kindly, make me found under the tree:

...quest'anno sono stata tanto buona, non ho esagerato nello shopping, ho aspettato i saldi per dare fondo alla carta di credito e ho cercato di non comprarmi più scarpe di quante ne potessero entrare nella scarpiera ora però tocca a te fare il bravo per cui ecco una lista dei regali che potresti, gentilmente, farmi trovare sotto l'albero:

A Mulberry Alexa, if you do not mind exactly in this color and size.
Una Alexa di Mulberry, se non ti secca precisamente in questa colore e dimensione.

A trip to a country  hot hot hot as hell where relax and get rid of scarves, hats and coats that are nice yes, but want to compare them with the dresses and summer sandals? No way!

Un biglietto aereo per un paese caldo caldo caldo da morire dove rilassarmi e liberarmi di sciarpe cappelli e cappotti che sono belli si, ma vuoi mettere gli abitini e i sandali estivi? Non c'è paragone!

The I Pad because despite the 4 computers I have at home (plus one in the office) a small object so cute and handy just wants us to be!
Un I Pad perchè nonostante i 4 computer che ho in casa (più un altro in ufficio) un oggettino così carino e pratico proprio ci vuole!

YSL Tribute Too: would you not give me a pair of shoes? :)

YSL Tribute Too: vuoi non regalarmi un paio di scarpe? :)

And instead this is my gift for you my wonderful readers, wishing you that all your wishes will come true this Christmas!

E questa invece la regalo io a voi miei splendidi lettori, augurandovi che ogni vostro desiderio questo Natale si avveri!