Friday, July 12, 2013

BETWEEN SPORTY AND CHIC


The inspiration is always there: trough the pics of the Celine's spring-summer collection, the result, however, is a look that ranges between chic and casual. Needless to say that I love this mix that seems put together randomly, as if the clothes were drawn both from the male and female side of the cabinet.  Relaxed garments, you would expect to see at the beach, whereas others seem designed to stand at a desk: who would have thought that they could work together?

L'ispirazione è sempre lì, tra le foto della sfilata primavera estate di Celine, il risultato, invece, è un look che oscilla tra lo chic e lo sportivo. Inutile sottolineare che adoro questo mix che sembra messo insieme a caso, quasi come se gli indumenti fossero stati pescati a caso tra il lato maschile e quello femminile dell'armadio. Capi rilassati, che ci si aspetterebbe di vedere in spiaggia, e altri che invece sembrano pensati per stare davanti ad una scrivania: chi avrebbe mai pensato che potessero funzionare insieme? 



















Wearing:
Zara suit
Zara top
Birkenstock shoes
Celine sunnies
Accessorize clutch

11 comments:

  1. you look very smart and chic.
    Love,

    Bong's Belleza

    ReplyDelete
  2. I like the suit.

    http://thevulgariangirl.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Las rayas toda una tendencia este año. Yo le habría metido unos zapatos de tacón o sandalias de plataforma.

    Tenemos nuevo post hoy en www.blackandwhite-blog.com y te invitamos a que lo veas.
    Un besazo.

    ReplyDelete
  4. awesome outfit. love.

    - Janine
    http://theeoptimist.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. cool outfit!!
    http://dearines.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. You can't beat a two piece. I bought similar fabric and am hoping to make some trousers with it :)

    tie-dye-eyes

    ReplyDelete
  7. I am always looking to the Celine collections for inspiration! Love your look <3

    http://sydneycorporate.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
  8. Nice pants!

    x
    www.thecherryfactor.com

    ReplyDelete
  9. I love your look!!!

    kisses

    http://beharrean.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  10. This post is nice one for beautiful ladies purse.
    pochette

    ReplyDelete

Thanks for your lovely comments!♥

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...