STAN IS BACK

I bought my first pair of Stan Smith when I was about fifteen (quite a lot of time ago...) with the only intention of emulating my brother and his friends dressed up and ready for the ritual of the Saturday afternoon ride downtown. They lasted one summer and ended, destroyed, in the closet of forget-shoes. I was a little girl but I remember  the excitement and the thrill of the purchase of these white wonders. Today, years later, discover these shoes brings me back in time. Nicely I might add.

Comprai il mio primo paio di Stan Smith quando avevo all'incirca quindici anni (un bel po' di tempo fa…) con  il solo intento di emulare mio fratello ed i suoi amici che bazzicavano per casa vestiti di tutto punto e pronti per il rituale del giro in centro del sabato pomeriggio. Durarono un'estate per finire, distrutte, nel mobile delle scarpe dimenticate. Ero una ragazzina ma ricordo come fosse ora l'emozione dell'acquisto e l'ebrezza dell'indossare queste candide meraviglie. Oggi, a distanza di anni, riscoprire queste scarpe mi porta indietro nel tempo. Piacevolmente aggiungerei.