Friday, February 28, 2014

BEAUTY: DAILY TREASURE



This month has been marked by the combination of work&post job brain destruction. Translated: fatigue is the only feeling I remember I felt (along with the sleep of course) and in the morning I often look myself in the mirror and ask : "Am I 'm the one reflected?" . Needless to say how much stress changes the "state of the health" of the skin and how important it is to find an immediate solution. Having no time for a healthy sauna or for a beauty treatment, I chose the quickest route: that of perfumery. And it was in this enchanted place that a very nice girl, with a perfect makeup (Why, I mean, why anyone who works with makeup & brushes is always so fuckin perfect? ​​Perhaps by osmosis they all become Diego Dalla Palma? If so this explains why I am getting gray... ) has opened to me the world of last generation foundation. Fluid, silky, almost non-existent, they are able to transform a dull complexion in glowing skin. The only warning, do not be frightened by the famous before after effect. ;)

L'ultimo periodo è stato contrassegnato dal binomio lavoro&distruzione celebrale post lavoro. Tradotto: la stanchezza è l'unica sensazione che ricordo di aver provato (insieme al sonno of course) e la mattina mi sono spesso ritrovata a guardarmi allo specchio e domandarmi: "Sono proprio io quella riflessa?". Inutile sottolineare quanto lo stress si ripercuota sullo "stato di forma" della pelle e quanto sia importante trovare una soluzione immediate. Non avendo tempo per un sano bagno turco o per una seduta dall'estetista, ho scelto la via più veloce: quella della profumeria. Ed è stato in questo luogo incantato che una gentilissima commessa, truccata a d arte (Perché, dico, perché chiunque lavori a contatti con trucchi&pennelli è sempre così schifosamente perfetto? Forse per osmosi si trasformano tutti in Diego Dalla Palma? Se così fosse ecco spiegato perché io sono sempre grigiastra…) mi ha aperto il mondo dei fondotinta di ultime generazione. Fluidi, setosi, quasi inesistenti, sono in grado di trasformare un incarnato spento in una pelle luminosa. Unica avvertenza, non spaventarsi per il famoso effetto prima/dopo. ;) 

2 comments:

Thanks for your lovely comments!♥

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...